3 Utredning av patientens tillstånd

3.2 Utredning av patientens smärta

Smärtbedömning

Förstavården kommer till platsen där en 22-årig slalomåkare har åkt omkull.

F: Vad har hänt?

P: Jag åkte slalom och föll illa. Det gör ont lite överallt.

F: Var känns smärtan mest?

P: I högra handen och vänstra knäet.

F: Kan du röra på handen och benet?

P: Benet fungerar, men det gör hemskt ont i handen och jag kan inte röra på f ingrarna.

F: Vad är smärtan på en skala 0–10?

P: I knäet 7 och i handen 10.

F: Vi tar dig snart till noggrannare undersökningar. Du får smärtmedicin före det.

Smärtbedömning

Har du smärtor?
Var har du smärtor?

Kan du beskriva smärtan?
Hur länge har du haft smärtor?
Gör det här ont?
Förorsakar någon rörelse smärta?

Har du tagit någon medicin mot smärtan?
Det gör ont i höften.
Smärtan strålar ut i vänstra armen och axeln.
Smärtan i knäet är stickande.

Uppgifter

SUOMI - SVENSKA

Diskutera med ditt par / din grupp.

Keskustele parisi / ryhmäsi kanssa.

  1. Ambulansen tar slalomåkaren till sjukhuset. Vad gör man under ambulansresan?
  2. Slalomåkaren anländer till sjukhuset. Vilka undersökningar gör man där först?
  3. När en slalomåkare har fallit, måste man
    a. bedöma situationen
    b. utreda skadorna
    c. erbjuda första hjälpen
    d. kalla på hjälp
    e. erbjuda stöd och tröst
    f. ej flytta den skadade personen
    →Hur gör man? / Vad säger man?

  1. Har du haft liknande patienter under din praktik?

ENGLISH - SVENSKA

Diskutera med ditt par / din grupp.

Discuss in pairs / groups.

  1. Ambulansen tar slalomåkaren till sjukhuset. Vad gör man under ambulansresan?
  2. Slalomåkaren anländer till sjukhuset. Vilka undersökningar gör man där först?
  3. När en slalomåkare har fallit, måste man
    a. bedöma situationen
    b. utreda skadorna
    c. erbjuda första hjälpen
    d. kalla på hjälp
    e. erbjuda stöd och tröst
    f. ej flytta den skadade personen
    →Hur gör man? / Vad säger man?

  1. Har du haft liknande patienter under din praktik?